僦餸嗡

笑言 · 发表于 2013-6-5 20:34:09

笑言 · 发表于 2013-6-5 20:34:36

飞鸽 · 发表于 2013-6-6 00:37:38

去这些地方心情一定会很好

荒凉的草原 · 发表于 2013-6-6 08:50:41

{:soso_e163:}{:soso_e179:}

北京上海人 · 发表于 2013-6-6 16:47:12

“僦餸嗡” ，又为“回龙桥” 。在苗语， “僦”是“桥” 的意思，“餸”是“拦截”的意思，“嗡”是“龙”的意思。在村寨河的下游修建“回龙桥”，是西江苗寨的风俗，意思就是把龙潭的龙拦截住，不让神龙顺河游走，这样就可保西江永远得安宁、千年百代乐悠悠。

笑言 · 发表于 2013-6-6 17:43:19

“僦餸嗡”，又为“回龙桥”。在苗语中，“僦”是“桥”餸的意思，“”是“拦截”的意思，“嗡”是“龙”的意思。建“回龙桥”，主要是西江苗寨有这样的风俗，在村寨河的下游要修建一座“回龙桥”，意思就是把龙潭的龙拦截住，不让神龙顺河游走，这样就可保西江永远得安宁、千年百代乐悠悠。

笑言 · 发表于 2013-6-6 17:45:58

荒凉的草原发表于 2013-6-6 08:50

谢谢草原版主鼓励！

马蜂 · 发表于 2013-6-7 10:07:36

北京上海人发表于 2013-6-6 16:47
“僦餸嗡” ，又为“回龙桥” 。在苗语， “僦”是“桥” 的意思，“餸”是“拦截”的意思，“嗡”是“ ...

谢谢北上的注解！有学问！

红军 · 发表于 2013-6-8 10:35:33

笑言发表于 2013-6-5 20:34

不仅欣赏了笑言老师的佳作，还在北京老师哪长了知识。

.钓鱼迷. · 发表于 2013-6-9 10:59:22

学习，欣赏。
增长知识

		自动登录	找回密码
密码			中文注册